One has a choice to get thin skinned or not when someone is obviously using humor. Everybody gets the gist. Choosing to do so doesn't make one a martyr, nor heralded. You've said your apology. Let it ride there, and Captain Physics can either halt the train or ride it into the sunset.